最近 日本語能力がめきめき 上がっているmomo(6)
昨日は、刺繍をしている最中に ハサミが糸をうまく切れなくて、
『このハサミって、そもそも 紙さえも満足に切れないんだよ!(怒』
母的に 「そもそも」とか 「満足に」とか ツボでしたわ(笑)
一方のsakura(12)は いまだに覚え間違いが多くて、
例えば~~
『アメリカってさ、大きな車が多くて、なんていうかな~金欠車みたいなのが
バンバン走ってるんだよ!!』
金欠車??
よくよく sakuraに説明してもらうと、
キャンピングカーみたいな バスみたいな 車が
一家に1台ぐらいあるんじゃない?と思うほど
そういう車が走ってるし、停まってるそうです。
あ~~~ 金欠車じゃなくて~~~
献血車 ね? (笑
さて、そんな sakura氏
ホームステイ中の食事に かなり苦労したそうです。
フレークばかりとか、
チキンばかりとか、
飲み物が食卓にないとか、
甘いものばかりとか
そんな生活の1か月 日本に帰ったら、食べたかった物は
何だったと 思いますか??
答えは? そう!!
SUSHI !
お寿司だそうです。
なんでも、帰国前日 最後のホストファミリーミリーとの食事
「sakura外食しよう!なんでもいいよ!」と 言ってもらえたので、
”日本食料理 名古屋” という オハイオのお店へ行ったそうです。
でも、お寿司は食べられなかったそうな。
寿司への 気持ちは募るばかりのsakura(笑
なので、
帰国翌日は、パパの握ったお寿司を食べ、
翌日は 祖母宅で 手巻き寿司を食べ、
満足したのでした。
ちなみに 昨日は、
知人から 大きなスズキを 一匹丸ごと 頂いたので、
パパさんが捌いて スズキのお刺身♪
まだまだ sakuraの食べたい物は あるそうなので、
しばらく、日本食ブームな 我が家になりそうな今日この頃なのでした~。
おしまい。